WHO DOES JESUS SEEK? QUEM JESUS PROCURA?

The very first thing I learn in a Bible course in England (YWAM - Homsted Manor, photo), at the first day, thirteen years ago: "Jesus Christ did not seek persons who had moral qualities, but Jesus sought teachable persons". Yes. Unfortunetly, people in general seek persons with great moral qualities than persons with great capacity of regreting, learning and changing. Honestly, we are eager to ready persons, ready things, read truths, complete systems, in a rampant search for answers, recipes and formulas for living and dying. A sad example of this (which impressed me) was Henry Ford. One day someone presented him to the thoughts of Emmerson and Ford went through it to believe. Among other things, he believed the character of a person is build up with suffering ... to the misery and unhappiness of his own son. So, the son of Ford became the field of their practical theories; His son became depressive, lived in unbridled quest for recognition of the father and, finally, he commited suicide. To shift the blame to Ford or to Emmerson for this tragedy would be simplicity, but Ford insisted until to the end in his theories. When things goes wrong, this always happen: "I am not applying (or someone else) the principles in the appropriate way". Thus, for the Teleban, there was an earthquake in Afghanistan because the people attended too much television. For a consultant, the company is bad because the program of TQ is not being taken seriously, for that psychologist your problem was that the other psychologists didn't followed Roger, finally, the supreme perfection of any ideal ultimately prove the supreme lameness of ourselves or somebody to follow it. Warning of recipes and formulas, when they are playing on, we have an incredible ability to persisist in error, no matter the contrary evidence. This one I am presenting here too. The question isn't actually if our receipes and formulas are good or bad, but the point is if these things became an idol in our heart.

Jesus Christ didn't gave us recipes, formula, rules or a codex to life. Jesus taught us the uncomfortable and challenging condition for opening, searching, reflection, regreting, questioning, doubtness, learning, growthing and change. He didn't searched for good persons but teacheble ones. Carlos Roberto Trannin.

PORTUGUESE
A primeira coisa que eu aprendi em um curso bíblico que tive na Inglaterra (JOCUM - Homsted Manor, foto acima) há treze anos atrás, no primeiro dia: "Jesus Cristo não procurou pessoas que tivessem qualidades morais, mas procurou pessoas que fossem ensináveis".
Sim. Infelizmente as pessoas procuram muito mais gente com grandes qualidades do que gente com grande grande capacidade de arrependimento, aprendizagem e de mudança. Parece que procuramos pessoas prontas, coisas prontas, verdades fechadas, sistemas completos, como se fosse uma busca desenfreada por uma resposta, por uma receita, por uma fórmula para viver e morrer.
Um exemplo triste disso (que me impressionou) foi Henry Ford. Um dia alguém lhe apresentou os pensamentos de Emmerson. Através dele, Ford passou a acreditar, entre outras coisas, que o caráter de uma pessoa só se forma com sofrimento... para a desgraça e infelicidade de seu próprio filho. Como não podia deixar se ser, o filho de Ford tornou-se o campo prático de suas teorias. Ficou depressivo, viveu em busca desenfreada pelo reconhecimento do pai e, por fim, suicidiou-se. Atribuir a culpa a Ford ou a Emmerson por essa tragédia seria simplismo, mas Ford insistiu até o fim nas suas teorias. É sempre assim: "se as coisas não dão certo é porque não estou aplicando (ou alguma outra pessoa) os princípios de modo apropriado".
Assim, para o Teleban, houve um terremoto no Afeganistão porque as pessoas assistiam muita televisão. Para certo consultor, a empresa está mal porque o programa de qualidade total não está sendo levado a sério, para aquele psicólogo seu problema foi que os outros psicólogos não seguiam Roger, enfim, a suprema perfeição de qualquer ideal acaba por revelar a suprema imperfeição de nós mesmos ou de alguém em seguir esse ideal. Cuidado com as receitas e fórmulas, quando elas estão no jogo, nós temos uma capacidade incrível de persisistirmos no erro, não importando as evidências contrárias. Esta que estou apresentando aqui também. A questão não é realmente se essas receitas e fórmulas são boas ou ruins, mas o ponto principal é se elas se tornam um ídolo em nosso coração.
Jesus Cristo NÃO nos deu receitas, fórmulas, regras ou um código para a vida. Jesus ensinou a desconfortável e desafiadora condição de abertura, de busca, de reflexão, de arrependimento, de questionamento, de dúvida, de aprendizado, de crescimento e de mudança. Não buscou pessoas "boazinhas" mas Jesus procurou pessoas que fossem ensináveis.

Carlos Roberto Trannin.